Placardarea unui container-cisternă cu mai multe compartimente poate fi formată din:

Câte una pe fiecare latură a containerului (patru în total) și plăcile portocalii pentru vehicule, dacă cele de pe container nu sunt vizibile;Câte o placă-etichetă pe laturile containerului pentru fiecare compartiment și din toate plăcile-etichetă câte una la extremități, dacă sunt substanțe diferite;Două plăci-etichetă una lângă alta posterior, două pe laturi pentru fiecare compartiment (una lângă alta), când se transportă substanțe fără pericol secundar;Nu este nevoie de plăci-etichetă, ci numai de câte o placă portocalie neutră anterior și posterior.