În timpul descărcării superioare prin pompă a unei cisterne, conducătorul auto:

Dacă se efectuează în ciclu sau circuit închis, conectează tubul flexibil la vana terminală de descărcare inferioară şi deschide o gură de vizitare;Este autorizat să descarce cu tubul plonjor, chiar dacă acesta nu este legat sau dotat cu o vană de fază lichidă;Dacă se efectuează în ciclu sau circuit închis, conectează tubul flexibil la vana de descărcare aflată deasupra tubului plonjor și tubul de retur al vaporilor la vana de fază gazoasă;Pentru a lăsa aerul să intre în cisternă, poate să deschidă numai vana de fază gazoasă.